اتفاقية استخدام SeyirGo للخدمات

آخر تحديث: 7 أكتوبر 2026

هذه الترجمة لأغراض إعلامية فقط؛ والنص التركي هو النص المُلزِم. اقرأ النص التركي الأصلي

اتفاقية استخدام SeyirGo للخدماتآخر تحديث: 7 أكتوبر 2026

1. الأطراف والأدوار

أُبرمت اتفاقية استخدام الخدمات هذه بين شركة Sealive Lojistik İthalat İhracat ve Ticaret Limited Şirketi («SeyirGo») والشخص الطبيعي أو الاعتباري الذي يطلب أو يقدّم في المنصة خدمات التخزين والمستودعات أو التخليص الجمركي أو التأمين أو تأجير المركبات أو السائقين أو التغليف والتثبيت.

متلقّي الخدمة هو الشخص الذي ينشئ طلب خدمة عبر المنصة، ومقدّم الخدمة هو الشخص الذي يستجيب لهذا الطلب أو ينشر إعلان خدمة.

2. نطاق المنصة

SeyirGo منصة إلكترونية تجمع متلقّي الخدمة ومقدّمها عبر الإعلانات والمطابقة والمراسلة، وليست طرفًا في عقد الخدمة بينهما.

الميزات الأساسية للمنصة مجانية في الوقت الحالي. وعند الإعلان عن طريقة الدفع سيُبلَّغ عنها في المنصة بشكل منفصل، ويُعلن عن تغييرات الأسعار قبل 30 يومًا على الأقل.

3. التزامات متلقّي الخدمة

تحديد نطاق الخدمة المطلوبة ومكانها وتاريخها وشروط المركبات أو الوثائق أو الشهادات اللازمة بشكل صحيح ومحدّث.

توفير التصاريح اللازمة لتنفيذ الخدمة وتنفيذ الاتفاق المبرم مع مقدّم الخدمة بأمانة.

4. التزامات مقدّم الخدمة

ضمان صحة وحداثة المعلومات المتعلقة بالخدمة والمركبات والرخص والوثائق والخبرة والمعدات والشهادات ومنطقة العمل والتوافر.

امتلاك الصلاحيات والتصاريح التي يقتضيها القانون، وتنفيذ الاتفاق المبرم مع متلقّي الخدمة بأمان وأمانة.

5. قواعد الإعلان والتواصل

تبقى إعلانات النقل الداخلي فعّالة 5 أيام وإعلانات النقل الدولي 10 أيام، وعند انتهاء المدة يجوز لصاحب الإعلان تمديده. ولا يجوز نشر إعلان مضلِّل أو مخالف للقانون أو منتهك لحقوق الغير.

تُشارَك بيانات التواصل للأطراف في إطار قواعد الظهور والمطابقة في المنصة، وتُعالَج البيانات الشخصية وفقًا لإشعار KVKK.

6. حدود المسؤولية

نطاق الخدمة وثمنها وتنفيذها وسلامتها ومطابقتها للقانون من مسؤولية متلقّي الخدمة ومقدّمها. ولا تتحمّل SeyirGo مسؤولية أفعال الأطراف ولا الضرر أو الفقد أو التأخير أو النزاعات التي قد تنشأ أثناء الخدمة.

7. التقييم والتعليق والفسخ

يجوز للأطراف تقييم بعضهم بعد إتمام الخدمة. وفي حال المعلومات الخاطئة أو إساءة الاستخدام أو مخالفة قواعد المنصة يجوز لـ SeyirGo إزالة الإعلان أو تعليق الحساب.

8. القانون الواجب التطبيق والسريان

تخضع الاتفاقية للقانون التركي، وتختص محاكم مرسين ودوائر التنفيذ فيها بالنزاعات.

تسري الاتفاقية عندما يؤشّر المستخدم على مربع الموافقة في خطوة النشر.